今天是个适合发好消息的日子，小二给大家带来外贸商家跨境出海的又一利好——

11月6日在上海，巴林王国国家出口促进机构——巴林出口局与阿里巴巴国际站宣布签署谅解备忘录(MoU)，以共促巴林的全球贸易和经济增长。

💡小二热知识：

巴林王国，简称「巴林（Bahrain）」，是中东地区一个富有文化和历史的小型岛国,它介于卡塔尔和沙特阿拉伯之间,与沙特有跨海大桥相连接。是海湾地区最早开采石油的国家，主要出口石油产品、天然气和铝锭。是中国在海湾地区和共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重要合作伙伴。

目前，我国是巴林第一大进口来源国，对我国的主要进口需求集中在机电、高新技术、服装等行业，以及有机化学品、铁矿砂等产品。

为什么说这是外贸商家的“又”一利好？

早在这之前，我们通过国际站后台数据了解到，不仅中东，东南亚本地买家也在日渐增多，他们高频搜索带来了一波新的出海商机，也由此越来越多的实力商家针对中东和东南亚市场做了精细化的出海策略，为了帮助实力商家一击即中，高效触达东南亚市场商机，实现精细化国别化出海，我们国际站在10月底上线了东南亚国家馆（详情戳👉🏻国际站将在10月31日上线东南亚国家馆！），所以说，巧了。现在不只东南亚，这份巴林出口局与我们宣布签署的谅解备忘录(MoU)，也是我们外贸商家进行国别化出海路上的又一次助力！

来！我们一起来看看此次签署谅解备忘录(MoU)全程⬇️

11月6日在上海，巴林王国国家出口促进机构——巴林出口局与我们宣布签署谅解备忘录(MoU)，以共促巴林的全球贸易和经济增长。

该谅解备忘录是在上海举行的第六届中国国际进口博览会期间签署的，将使巴林出口公司和阿里巴巴国际站能够利用各自的优势和专长促进贸易，减少壁垒，并加强巴林企业的市场准入。该谅解备忘录是巴林工商部长 阿卜杜拉･本･阿德尔･法克罗 先生阁下于2023年11月5日对中国进行高级别贸易访问期间进行广泛讨论的结果。

根据谅解备忘录，巴林出口公司和阿里巴巴国际站将共同致力于——

为巴林出口商提供贸易便利，减少贸易壁垒：阿里巴巴国际站将为巴林出口公司推荐的巴林企业提供特别费率和折扣，帮助降低企业入驻的相关成本障碍，鼓励巴林企业家开拓新市场。

加强巴林企业的市场准入：阿里巴巴将为巴林供应商提供有效利用电子商务平台的培训和支持。这项合作将包括教育计划、网络研讨会和讲习班，以帮助巴林供应商有效利用电子商务平台。

巴林工业、贸易和商业部长兼巴林出口协会主席 Abdulla･bin･Adel･Fakhro 先生阁下在谈到此次合作时说：“这份谅解备忘录证明了我们对加强巴林全球贸易的承诺。阿里巴巴在全球的广泛影响力与我们帮助巴林出口商拓展国际市场的目标完美契合。这是一个有望推动经济繁荣和创新的关键机会。”

巴林出口公司首席执行官 Safa Akhaliq 女士补充说：“与阿里巴巴的合作为巴林企业打开了一扇新的大门，使他们能够利用电子商务的潜力并接触到全球受众。我们很高兴能与阿里巴巴国际站一起踏上这一变革之旅，加强我们在全球范围内支持本地企业的承诺。”

阿里巴巴国际站全球供应商负责人 Andrew Zheng 对此次合作表示："我们很高兴能与巴林出口公司合作，帮助巴林企业接触到更广泛的全球受众并扩大出口。阿里巴巴国际站在支持中小企业在全球市场取得成功方面有着良好的表现，我们相信此次合作将成为巴林企业的宝贵资源。

#写在最后

这不仅仅是一份谅解备忘录，也是我们国际站对广大外贸商家能多多关注国别化精细化出海，实现真正货通全球的祝福和助力，冲！