原标题：缓解疫情冲击 巴拉圭政府永久下调162项商品进口关税

【南美侨报网编译李逍遥报道】巴拉圭政府在评估新冠肺炎疫情给边境贸易带来的负面影响后，于近日颁布了第4694/2020号法令，宣布永久性下调162项商品进口关税，其中有158项商品属于旅游制度（Régimen de Turismo）框架内，享受增值税（IVA）1%的税收优惠政策。

巴拉圭《国家报》1月15日报道，本项降税措施属于巴拉圭经济复苏计划的一部分，根据海关商品编码，葡萄酒进口关税由19%下调至18%；办公用品、家用电器、手套、家居用品、门锁、秤、对讲机、婴儿车和婴儿座椅、塑料家具、电灯、玩具等142项商品的进口关税由8%下调至6%；

此外，太阳镜、钳子、铅笔、打火机、连接设备、毛绒玩具、玩具模型和乐器玩具等19项商品的进口关税降幅在50%以上。

原标题：巴拉圭去年贸易顺差增逾10亿美元 中国稳居首要进口来源地

【南美侨报网编译李逍遥报道】巴拉圭中央银行（BCP）最新发布的《对外贸易报告》显示，2020年，巴拉圭对外贸易总额为215.405亿美元，同比下降了13.7%，但贸易顺差同比扩大了10.192亿美元。此外，中国稳居巴拉圭产品首要进口来源地，巴西稳居巴拉圭产品首要出口目的地。

巴拉圭去年出口总额同比降9.4%，巴西稳居首要出口目的地

综合BCP《对外贸易报告》、巴拉圭《国家报》报道，在出口方面，2020年，巴拉圭产品远销全球143个国家和地区，出口总额为115.053亿美元，同比下降了9.4%，其中直接出口额为85.292亿美元，同比增长了7%，在出口总额中的占比为74.1%；转口贸易额为20.696亿美元，同比下降了42.3%，占比为18%；其余7.9%来自其他类型的出口贸易，共计9.065亿美元，同比下降了21.1%。

从出口产品价值来看，大豆、肉类和豆油出口额增幅最大，分别同比增长了36.2%、8.4%和7.2%，相反，汽车电线电缆、皮革和塑料出口额降幅最大，分别同比下降了34.1%、14.9%和18.8%。

另一方面，在巴拉圭出口加工区制度下，去年加工产品出口额为5.326亿美元，同比下降了8.7%；主要出口产品包括汽车电线电缆（占比32.5%）、服装和纺织品（19.6%）、塑料和塑料制品（8.5%）、铝及铝制品（5%），巴西为首要销售目的地（占比80.6%），其次是阿根廷（7.3%）和美国（4.6%）。但值得一提的是，去年12月，巴拉圭加工产品出口额达到了7170万美元，创下了单月历史最高纪录。

在直接出口中，去年巴西稳居巴拉圭产品首要出口目的地，出口额为30.359亿美元，同比增长了7%，占巴拉圭直接出口总额的35.6%，阿根廷为巴拉圭产品第二大出口目的地，出口额为22.500亿美元，同比增长了36.9%，占比为26.4%，智利位居第三，出口额为7.559亿美元，同比增长了20.8%，占比为8.9%。

巴拉圭去年进口总额同比降18.1%，中国稳居首要进口来源地

在进口方面，2020年，巴拉圭进口产品来自全球166个国家和地区，进口总额为100.352亿美元，同比下降了18.1%，其中直接进口额所占比重为94.5%，共计94.846亿美元，同比下降了19.3%；其他类型的进口贸易额占比5.5%，共计5.506亿美元。

从进口产品价值来看，资本货物（机械、电机等）、消费品（非耐用品、电器、纺织品等）和中间产品（燃料、润滑油等）进口额依次同比下降了22.9%、18.3%和15.9%。

在直接进口中，去年中国稳居巴拉圭产品首要进口来源地，进口额为28.555亿美元，同比下降了28.6%，占巴拉圭直接进口总额的30.1%，巴拉圭自中国进口的手机、新轮胎、杀虫剂、除菌剂和除草剂有所下滑，而人造纤维、液体泵等有所增长。

巴西仍为巴拉圭产品第二大进口来源地，进口额为22.420亿美元，同比下降了8.7%，占直接进口总额的23.6%，其次是阿根廷，进口额为8.617亿美元，同比下降了16.8%，占比为9.1%。

从整体的贸易数据来看，2020年，巴拉圭累计贸易顺差为14.702亿美元，较去年同期扩大了10.192亿美元。

>> 延伸阅读 <<
来了！2021年三月新贸节招商新规全揭秘
阿里巴巴国际站包装印刷行业趋势（2021年1月）
阿里巴巴国际站箱包春季趋势（2021年1月）

注：本文为作者独立观点，不代表阿里巴巴国际站立场；如有侵权，请您告知，我们将及时处理。