新闻一：白俄罗斯与中国的贸易额增至46亿美元

白通社从白俄罗斯驻北京大使馆获悉。2020年的白俄罗斯与中国的贸易额增至46亿美元。

通报中说：“根据国家统计委员会的数据，截至2020年底，中国成为了仅次于俄罗斯的白俄罗斯第二大贸易伙伴国”。

白俄罗斯与中国的贸易额为46亿美元，比2019年增长了80万美元。白俄罗斯产品出口增长了9.4%（7.769亿美元），进口下降了1.7%（38.4亿美元）。贸易差额有利于中国，差距缩小了4.1%。

大使馆代表认为，农产品和木工产品的供应量增加了一倍，这已成为白俄罗斯向中国出口的驱动力。目前，中国认证了105家白俄罗斯农产品生产商。

尽管在冠状病毒大流行期间全球商业活动有所放缓，但白俄罗斯和中国稳定了双边贸易状况，从而确保了白俄罗斯产品的销售增速在竞争激烈的中国市场上领先。

（来源：白俄罗斯国家通讯社）

新闻二：分析：中国与白俄罗斯经贸合作的发展及其面临的主要挑战（部分）

【内容提要】中国与白俄罗斯的经贸合作已取得颇为丰硕的成果。两国进出口贸易总额大幅提升，中国对白投资明显增长，在白经营的中国企业不断增加，中白工业园建设成效显著。对中国而言，深化与白俄罗斯的经贸合作有助于开拓欧洲市场，推动中国企业“走出去”，对“丝绸之路经济带”的建设也有所裨益。然而，两国经贸合作关系的深化仍面临一些挑战，如白俄罗斯对深化与中国经贸合作心存疑虑、白俄罗斯践行多边平衡外交以及中白工业园的高质量发展存在困难等。为有效解决这些问题，中国应转变观念，尊重白俄罗斯本土市场的游戏规则，充分发挥政府的宏观调控功能和市场的自主性，完善与白俄罗斯的市场对接机制，本着合作共赢和包容互鉴的原则妥善应对风险，实现两国经贸合作的长足发展。

自建交以来，中国与白俄罗斯的经贸合作关系不断发展。两国进出口贸易总额大幅提升，中国对白俄罗斯投资明显增长，中国企业前往白俄罗斯经营更加便利，两国围绕中白工业园的建设成效显著。白俄罗斯是“丝绸之路经济带”的沿线国家。于中国而言，深化与白俄罗斯的经贸合作既有助于开拓欧洲市场，推动中国企业“走出去”，又有益于推动“丝绸之路经济带”的建设进程。不过，当前中白经贸合作仍面临一些挑战，两国经贸合作的潜力有待进一步发掘。

自中白建立全面战略伙伴关系后，2014年两国进出口贸易总额升至18.488 7亿美元，同比增长27.3%。不过，此后3年两国进出口贸易总额逐年下降，中国对白承包工程的完成营业额也都不及2013年的水平。2018年中白进出口贸易形势有所好转，两国进出口贸易总额为17.126 4亿美元，同比增长18.2%。其中，中国向白出口11.415 9亿美元，同比增长22.3%；中国自白进口5.710 5亿美元，同比增长10.8%。中国对白承包工程的完成营业额也开始回升，从2017年的6.674 7亿美元重新增至9.960 3亿美元，同比增长49.2%。根据白俄罗斯国家统计委员会的数据，2019年中白进出口贸易总额为46.164亿美元，同比增长22.3%。其中，白对中国出口7.103亿美元，同比增长37.8%；白自中国进口39.061亿美元，同比增长19.9%。在新冠肺炎疫情肆虐的背景下，中白进出口贸易受到一定的冲击。据白方统计，2020年上半年中白进出口贸易总额为19.525 1亿美元。其中，白对中国出口3.154 2亿美元；白自中国进口16.370 9亿美元。

截至2015年，白向中国出口商品中出口额较大的商品包括矿产资源、化学化工产品和机械产品，其出口额在白向中国出口商品总额中所占比重超过85%。其中，氯化钾占比最大，达60%，其他化合物和聚酰胺占比超过20%，机械产品占比超过5%。这反映出白出口中国的商品结构相对单一、附加值较低。白自中国进口商品中进口额最大的商品是反应器特种设备，其进口额占白自中国进口商品总额的23%；排第二位的是电子设备，占22%；有机化合物、服装、黑色金属制品、机械设备、塑料制品、光学仪器、玩具、家具也都占有一定份额，合计占比30%。上述商品的进口额合计占比75%，可被视为白自中国进口的主要商品。这说明中国向白出口商品的科技含量与附加值逐渐提升，且商品结构更加多元。2019年，中国已成为白第二大商品进口国，白从中国进口商品总额占白进口商品总额的9.6%，但中国还不是白的主要商品出口国。综合来看，中国已成为白的第二大贸易伙伴国。

近年来，白俄罗斯进出口商品的主要类别并未发生明显变化，但进出口商品结构发生了一些变化。从2018年、2019年和2020年上半年的情况来看，白进口份额较大的商品主要有矿产品（分别占29.5%、25.5%和19.2%）、机械设备与交通运输工具（24.2%、26.3%和27.1%）、包括化学纤维和单纤维在内的化学产品（14.2%、14.2%和17.1%）、食品和农业原料（11.4%、11.7%和13.6%）、黑色和有色金属及其制品（9.9%、9.5%和10.7%）、纺织品（3%、3.2%和3.2%）、木材与纸浆及纸制品（2%、2%和2.3%）。出口份额较大的商品主要有矿产品（25.8%、21.5%和11.1%）、包括化学纤维和单纤维在内的化学产品（19%、19.3%和21.1%）、机械设备与交通运输工具（16.4%、17.6%和18.7%）、食品和农业原料（15.4%、16.6%和20.9%）、黑色和有色金属及其制品（7.1%、7.3%和7.9%）、木材与纸浆及纸制品（4.9%、5.2%和6.6%）、纺织品（2.7%、2.9%和3%）。

进入21世纪，白俄罗斯进口量增幅最明显的商品为通信设备及其零部件，从2000年的25.79万件增至2019年的578.53万件；进口量降幅最明显的商品为电能，从2000年的722亿千瓦时降至2019年的3 170万千瓦时。同一时期，白出口供应量较大的商品主要包括钾肥等矿产品、轮胎等橡胶产品及其他化纤产品、摩托车等交通运输工具及其他机械设备、乳制品等食品及农业原材料、零售药品等。鉴于此，中白两国进出口贸易的潜力仍有待进一步发掘。

资料来源 | 《欧亚经济》2021年第1期，中国国际贸易促进委员会海外安保信息技术（北京安库）经贸摩擦预警中心、长三角中小企业海外风险预警中心、中国国际商会ICC-iCover全球安全研究信息数据库、安库风险信息公司

作者 | 李孝天，中共中央党校（国家行政学院）国际战略研究院2018级国际政治专业博士研究生。

>> 延伸阅读 <<
三月新贸节实战如何操作？这份爆单秘籍快拿走
史上最强“后援团”空降三月新贸节
阿里巴巴国际站流量发展报告（深圳大区出品）

注：本文为作者独立观点，不代表阿里巴巴国际站立场；如有侵权，请您告知，我们将及时处理。