我要开店

attn是什么意思

attn是什么意思,attn全拼:Attention。也就是说,当在商务洽谈中,需要给对方发信件的时候,就可以用ATTN。在这里用ATTN的意思就是,希望对方能够留意到我的信件,这样的话,如果是比较重要的信件希望对方看到,就不会遗漏了。

但要明白Attn这短写不是随便用的。

比方去函银行,不管写什么经理,什么主任,函件还是会通过一般收件,登记,总经理办公室(很可能只是总经理的主任秘书)过目,然后进行分信,分信时是有一定的难度。难免处理较慢。

因此,对商业信札有经验的人,大多会在Dear Sirs之前注明希望谁处理该事宜,如Attn:Mr. ABC, ATTN 证书 Bills Department 用意是为方便对方分信,而不是不敬的教对方如何处理他们的业务,所以才有Attn,而用了Attn之后,台头人只可写Dear Sirs,商业信笺不是发挥创意的场所,只要按习惯行事就可以了。

——此文章转载于互联网,文中观点与本网站无关,如有侵权请联系删除

关于阿里巴巴国际站

阿里巴巴国际站成立于1999年,是阿里巴巴集团的第一个业务板块,现已成为全球数字化出海服务平台。阿里巴巴国际站累计服务200余个国家和地区的超过2600万活跃企业买家,近三年支付买家的复合增长超过100%。

阿里巴巴国际站致力于让所有的中小企业成为跨国公司。打造更公平、绿色、可持续的贸易规则。提供更简单、可信、有保障的生意平台。它始终以创新技术为内核,高效链接生意全链路,用数字能力普惠广大外贸中小企业,加速全球贸易行业数字化转型升级。

未来三年,阿里巴巴国际站将赋能全球3000万活跃中小企业,实现全面无纸化出口、货通全球。

  • 我要开店
  • 在线咨询
  • 活动日历
  • 获取报告